text3over In den Jahren des Unterrichts wurden einige häufige Fehler bei den einheimischen chinesischen Sprechern beobachtet, und eine der häufigsten ist, dass sie zu sehr auf die chinesisch-englische Lernweise angewiesen sind. Englisch und Chinesen haben
September 20, 2024
Im Laufe der Jahre des Unterrichts wurden einige häufige Fehler bei den einheimischen chinesischen Sprechern beobachtet, und eine der häufigsten ist, dass sie zu sehr auf die chinesisch-englische Art des Lernens angewiesen sind. Englisch und Chinesen haben zwei verschiedene kulturelle Hintergründe und Sprachgebrauchs. Eine einseitige direkte Übersetzung eines einzelnen Wortes ist leicht zu dem Verständnis, der Verwendung und des Zeitpunkts neuer Wörter in die Irreführung.
Während der Planung der chinesischen Videoreihe habe ich viele Beispiele für das Thema "Chinese to English Trap" gesammelt, das ich nacheinander mit Ihnen teilen werde, und dieses Video nimmt "Artikel" als Beispiel, um die gemeinsame falsche Verwendung zu erklären und andere geeignete Wörter angeben.